Volker Schlöndorff / "Pope Joan"

Det tyske produktionsselskab Constantin Film fyrede i går Volker Schlöndorff som instruktør på filmatiseringen af Donna Cross' bestseller "Pope Joan", på dansk "Pave Johanne"...


....
Den Oscar-belønnede instruktør har offentligt kritiseret selskabets beslutning om at indspille to versioner, en biografudgave og en TV-miniserie i to dele.
Sådan gjorde Constantin også med Oliver Hirschbiegels kæmpesucces "Der Untergang", men det preller af på Schlöndorff. I en kronik i dagbladet Süddeutsche Zeitung fornylig kaldte instruktøren fremgangsmåden en begrænsning af hans kunstneriske frihed.
"Den artikel hjalp os meget lidt i bestræbelserne på at få projektet på skinner", siger en rasende produktionschef Martin Moszkowicz til branchebladet Hollywood Reporter og fastslår, at så krævende produktioner som "Der Untergang" og "Pope Joan" kun kan bringes til at hænge sammen, hvis de bliver til i samarbejde med en af Tysklands store TV-stationer.
Schlöndorff forsøger nu at trække i land. Han sagde i går til Süddeutsche Zeitung, at hans kritik ikke var rettet specifikt mod "Pope Joan", men at han blot råbte vagt i gevær over for tendensen med at blande film- og TV-formaterne.
Filmen er i forvejen stært forsinket og efter fyringen af Schlöndorff mangler Constantin en mandlig hovedkraft og en instruktør. John Goodman sprang i foråret fra sin kontrakt. Titelrollen skal spilles af Franka Potente.
Schlöndorff er kendt for film som "Bliktrommen", "Homo Faber" og "Stilheden efter skuddene".